1.Prawit: EU extends fishing cleanup grace period (부총리 쁘라윗: EU가 수산업 불법 철폐기간을 유예해 주었다)
EU가 태국에 불법조업 철폐기간을 6개월 연장해 주었다고 부총리 쁘라윗 윙쑤완은 전했다. 태국 수산업은 300,000 이 넘는 인원이 종사하고 있으며, 그 중 많은 인원이 종종 학대는 받는다고 언급되는 주변국의 이민자이다.
태국 수산업의 명성은 인신매매와 수산업의 인력 요구, 강제노동 및 폭력과 맞물려 더럽혀져왔다. EU는 2015년 4월 EU로 부터 옐로카드를 받았으며, 이는 불법, 비규칙 조업으로 어획된 수산물들이 생산공정되어 유럽으로 수출되기 때문이다. 이 경고 조치는 태국이 6개월 동안 모든 불법요소들을 없애기를 원하고 있으며, 그렇지 못할 경우는 무역금지 조치의 상황에 직면하게 된다.
부총리 쁘라윗 윙쑤완은 아직 레드카드를 받지않은 것이 Good News라고 하며, 태국이 관련하여 협조적이어서 유예기간을 연장할 수 있었다고 언급했다.
http://www.bangkokpost.com/news/general/984937/prawit-eu-extends-fishing-cleanup-grace-period
2.Spikers return home to warm welcome, cash support (여자 배구 대표팀 환대 속 귀국)
태국 여자배구 대표팀이 지난 월요일 환대 속에 귀국하였다. 선수단과 코치진은 수완나폼 공항 도착 당시 모여든 많은 팬들과 스포츠 인사 및 관광 체육부 장관 Kobkarn Wattanavrangkul (껍깐 와타나 와랑꾼)으로 부터 환대를 받았다.
올림픽 진출 실패를 하였지만 대표팀은 인상적인 기량과 강한 정신을 보여주었다. 대표팀 주장 Pleumjit는 "우리는 승리를 가져오고 싶었다. 하지만 이번은 어쩌면 실망적 일지 모른다". "우리는 포기 하지않을 것이고 4년 후 다음 세대 선수들이 우리들의 꿈을 실현 해줄 것"이라고 언급하였다.
대표팀 귀국과 함께, 3개의 회사는 1,200만 바트를 도쿄에서 인상적인 경기를 보여준 대표팀에게 수여 할것 이라고 하였다. 1,200만 바트 중 Thai drink에서 1,000만 바트, True Corporation 및 ONE championship promoter는 100만 바트를 각각 기여 하였다.
http://www.bangkokpost.com/news/general/985033/spikers-return-home-to-warm-welcome-cash-support
좋은 하루 되세요.
1
회원정보
메일
쪽지
문자
채팅
포스트
댓글
친구맺기
친구제외
선물하기
홈페이지