[10월 9일 한아시아 태국뉴스] 2018 PTT 타일랜드 그랑 프리 대회 ‘마크 마르케스’ 우승

hit : 1349, scrab : 0, recommended : 0, attach : 6개

2018 PTT 타일랜드 그랑 프리 대회 ‘마크 마르케스’ 우승

태국 동북부 부리람에 위치한 창 인터내셔날 서킷 경주장에서 2018 PTT 타일랜드 그랑 프리 대회 결승전이 지난 5일부터 7일까지 열렸다.
경기 결과, 모터 GP부문 세계랭킹 1위인 스페인 마크 마르게스 모토사이클 선수가 우승을 차지, 태국인 솜키앗 짠트라 모터사이클 선수가 9위에 자리했다.
한편, 이번 대회는 3일동안 관람객 수가 20만명에 달했다.

치앙라이 동굴소년 ‘무빠 아카데미’팀 vs 아르헨티나 ‘River Plate’팀

치앙라이 동굴에서 구조됐던 무빠 아카데미 청소년 축구팀이 아르헨티나 River Plate 청소년 축구팀과 지난 7일 아르헨티나 현지에서 친선 경기를 치뤘다.
무빠 아카데미 축구팀은 아르헨티나 River Plate 축구팀이 만들어준 유니폼을 입고 경기에 참가하였으며 이번 경기는 3:3로 무승부를 기록했다.
한편, 무빠 아카데미는 오는 11일 미국 TV 프로그램 중 ‘Today Show’ 와 ‘Late Night’에 출연할 것이라고 밝혔다.

태국 대졸 실업자 145,000명 기록

태국국가통계청은 2018년 9월 태국 실업률이 1.0% 감소했다고 밝혔다.
2018년 9월 현재 실직자는 373,000명이며 이는 지난 해 9월보다 70,000명 감소한 것으로 알려졌다.
이에 학업수준별 실직자는 대졸 145,000명으로 가장 많으며 중졸 97,000명, 고졸 81,000명, 초졸 38,000명 또한 교육을 받지 못한 실직자가 12,000명인 것으로 조사되었다.

초3 남학생 동전 분류기 제조

지난 3일, Tanyarat Saimai라는 이름의 페이스북 사용자는 한 초등학교 3학년인 남학생이 동전 분류기를 만든 동영상을 올려 화제가 되고있다.
푸라윗 학생(초.3 )은 학교 가게에서 선생님이 동전을 분류하는 모습을 보고 동류 분류기를 만들어 드리고 싶어했다고 전했다.
이 동전 분류기는 박스 종이로 만들었으며 안쪽에는 모터가 장착되어 있다고 알렸다.

여장남자 여성 의상을 입고 졸업식 참가 허가

쭈라롱껀대학교는 처음으로 여장남자가 여성의 졸업 의상을 입을 수 있다는 것을 허락했다.
지난 5일, 여장남자인 Watcharapong Srimalai(왓차라퐁)라는 이름의 페이스북 사용자는 자기가 여성의 졸업 의상을 입고 졸업식에 참가할 수 있다는 글을 올렸다. 왓차라퐁은 쏨뎃 프라텝공주님께서 학위를 수여할 때 남자라는 칭호없이 자기 이름만을 호명한 것이 매우 기쁘고 뿌듯함을 느꼈다고 전했다.
이전 쭈라롱껀대학교는 여장남자가 여성의 졸업 의상을 입다는 것을 허락하지 않은 것으로 알려졌다.

11월 1일 “싸머라콧 – 쿤남낭넌” 여행지로 개최

치앙라이 관리자와 봉사자들은 13명의 소년들이 구조되었던 “ 싸머라콧-쿤남낭넌” 지역을 복원하고 있다.
자연보존지구 15사무소 카몬차이 콧차 원장은 관광지로 조성중에 있으며 11월 1일 공식적으로 오픈할 예정이다.

상기 태국뉴스는 한아시아에서 번역 제공하는 것으로 무단 발췌를 금합니다. 허가된 사용자의 경우, 반드시 출처를 명시하여야 하며, 출처를 명시하지 않을 경우 사용허가가 취소될 수 있습니다.